Olá, queridos!
Depois de mostrar um pouco as esculturas do parque do Oeste, volta ao meu quintal, ou seja, ao parque do Retiro. Desta vez conto um pouco sobre o monumento a Ruperto Chapí, de autoria de Julio Antonio e inagurado em 1921, pela Sociedade de Autores Espanhóis. Ruperto Chapí nasceu em Alicante, em 1851 e desde cedo mostrou apitdão para música. O pai era maestro dao banda da cidade e mandou o filho estudar em Madri para aperfeiçoar seus conhecimentos.
O menino fez bonito: compôs zarzuelas, óperas e assim conseguiu uma bolsa para estudar em Roma. Além disso, fundou a Sociedade de Autores Espanhóis para assegurar o direito do compositor sobre a obra. Pesquisando, descobri que aqui funcionava como as vendas de samba nos anos 30: um cara talentoso vendia sua música e os produtores ficavam com todos os direitos sobre ela e o infeliz não recebia mais nenhum centavo sobre a gravação. Triste. A partir da fundação da sociedade, a situação mudou e hoje ela existe com o nome de SGAE - Sociedad General de Autores y Editores.
Deixo com vocês um link para o prelúdio da ópera "La Revoltosa"
quinta-feira, 17 de julho de 2014
terça-feira, 15 de julho de 2014
O Cassino de Madri e a rã
Olá, queridos!
Ao contrário do Brasil, o jogo em cassinos é permitido na Espanha, inclusive nas capitais. Digo isso, porque nos EUA os jogos de azar estão liberados em alguns estados e no Uruguai, somente em Punta del Leste, por exemplo. Recentemente, um grande empresário do ramo queria instalar um mega-complexo aqui, mas a Justiça vetou. Amém. Afinal, o magnata queria modificar leis trabalhistas e quanto a restrição ao tabaco. Melhor assim.
A capital espanhola tem dois cassinos bem no centro da cidade. Um deles é do tipo tradicional, dos anos vinte e vale a pena visitar o prédio nem que seja por fora. O outro foi inaugurado recentemente no paseo de Recoletos inventou um jeito ótimo de atrair os cliente: colocou a escultura de uma gingantesca rã na porta, feita por Eladio de Mora, conhecido como dEmo. O bichinho, como se sabe, é símbolo da boa sorte, atrai fortuna e dinheiro, segundo a cutura chinesa. Não sei se é eficiente, mas a julgar pela quantidade de turistas que faz uma foto com o simpático anfíbio, ao menos ela já consquistou a simpatia geral.
Ao contrário do Brasil, o jogo em cassinos é permitido na Espanha, inclusive nas capitais. Digo isso, porque nos EUA os jogos de azar estão liberados em alguns estados e no Uruguai, somente em Punta del Leste, por exemplo. Recentemente, um grande empresário do ramo queria instalar um mega-complexo aqui, mas a Justiça vetou. Amém. Afinal, o magnata queria modificar leis trabalhistas e quanto a restrição ao tabaco. Melhor assim.
A capital espanhola tem dois cassinos bem no centro da cidade. Um deles é do tipo tradicional, dos anos vinte e vale a pena visitar o prédio nem que seja por fora. O outro foi inaugurado recentemente no paseo de Recoletos inventou um jeito ótimo de atrair os cliente: colocou a escultura de uma gingantesca rã na porta, feita por Eladio de Mora, conhecido como dEmo. O bichinho, como se sabe, é símbolo da boa sorte, atrai fortuna e dinheiro, segundo a cutura chinesa. Não sei se é eficiente, mas a julgar pela quantidade de turistas que faz uma foto com o simpático anfíbio, ao menos ela já consquistou a simpatia geral.
sexta-feira, 11 de julho de 2014
La fuente y el rio
Olá, queridos!
Aos poucos, a gente vai se apropriando da cidade, conhecendo os artistas e, assim, saindo do circuito clichê. Para quem acha que os únicos artistas espanhóis se resumem a Pablo Picasso e Salvador Dalí, encontrar uma escultura na rua e depois perguntar para oráculo sua história e autoria é uma ótima oportunidade de aprender na prática. Na esquina da calle Serrano com calle del Marquês de Villamagna tem uma escultura fantástica. Um homem (ou uma criatura) parece abrir seu corpo e de lá extrair água. O nome da obra é "A fonte e o rio" e foi criada pelo escultor Pablo Serrano, em 1973. Além dela, podem ser encontradas outros exemplos do trabalho de Serrano em Madri como o busto a Antonio Machado, na Biblioteca Nacional ou no Museu ao Ar Livre no Paseo da Castellana.
O artista nasceu em 1908 em Teruel, estudou em Barcelona e começou usa carreira na Argentina e no Uruguai. Voltou a Espanha e ajudou a introduzir o expressionismo no país. Foi premiado em 1982 com o prêmio Príncipe de Astúrias e faleceu três anos depois. Para conhecer mais sobre a produção, basta ir a Zaragoza onde há um museu. Quem diria que atrás de uma escultura tem tanta história!
Aos poucos, a gente vai se apropriando da cidade, conhecendo os artistas e, assim, saindo do circuito clichê. Para quem acha que os únicos artistas espanhóis se resumem a Pablo Picasso e Salvador Dalí, encontrar uma escultura na rua e depois perguntar para oráculo sua história e autoria é uma ótima oportunidade de aprender na prática. Na esquina da calle Serrano com calle del Marquês de Villamagna tem uma escultura fantástica. Um homem (ou uma criatura) parece abrir seu corpo e de lá extrair água. O nome da obra é "A fonte e o rio" e foi criada pelo escultor Pablo Serrano, em 1973. Além dela, podem ser encontradas outros exemplos do trabalho de Serrano em Madri como o busto a Antonio Machado, na Biblioteca Nacional ou no Museu ao Ar Livre no Paseo da Castellana.
O artista nasceu em 1908 em Teruel, estudou em Barcelona e começou usa carreira na Argentina e no Uruguai. Voltou a Espanha e ajudou a introduzir o expressionismo no país. Foi premiado em 1982 com o prêmio Príncipe de Astúrias e faleceu três anos depois. Para conhecer mais sobre a produção, basta ir a Zaragoza onde há um museu. Quem diria que atrás de uma escultura tem tanta história!
quinta-feira, 10 de julho de 2014
A derrota vista da Espanha
Olá, queridos!
É isso. Perdemos. Não, perdemos não. Tomamos uma surra como disse muito bem o jornal El País. Lembro-me que comentei que os espanhóis não ficaram exatamente surpresos por terem perdido da Holanda e sim pela quantidade de gols que levaram. Cinco era demais. Se fosse de 2x1 tava de bom tamanho e era algo normal. Para quê cinco ? Agora me identifico com eles perfeitamente.
Desde que a Espanha foi eliminada ninguém mais acompanha os jogos. Os bares só enchem de gringos e dos amigos espanhóis que acompanham o expatriado. A copa acabou e ponto. Se a Espanha não está, não tem graça. Hora de rever o que se fez de errado e pensar na Eurocopa. Ainda encontrei solidários que diziam que torciam para o Brasil, mas não sabiam o horário do jogo. Gracias, mas não preciso desse tipo de ajuda.
Na verdade, quem entende de futebol sabia que a seleção brasileira não tinha o padrão Fifa. Mas "o Brasil é o Brasil", cansei de escutar dos meus alunos que torciam para a verde-amarela. "A camisa pesa nas decisões", me diziam diante do meu ceticismo. Nem precisa falar. Quantas vezes vi o Flamengo capengar o campeonato inteiro e levantar a taça? Mostro aquele fabuloso gol de Pet em 2001 para todo mundo. O problema é que a Alemanha é a Alemanha, a camisa deles também é pesada e faltou combinar com o adversário para ele ser mais misericordioso.
No mais, fui consolada por dois alunos, uma espanhola e um italiano, que me mandaram mensagens de ânimo. Gostei do consolo porque só quem mora no exterior sabe como é duro sofrer longe de casa.
É isso. Perdemos. Não, perdemos não. Tomamos uma surra como disse muito bem o jornal El País. Lembro-me que comentei que os espanhóis não ficaram exatamente surpresos por terem perdido da Holanda e sim pela quantidade de gols que levaram. Cinco era demais. Se fosse de 2x1 tava de bom tamanho e era algo normal. Para quê cinco ? Agora me identifico com eles perfeitamente.
Desde que a Espanha foi eliminada ninguém mais acompanha os jogos. Os bares só enchem de gringos e dos amigos espanhóis que acompanham o expatriado. A copa acabou e ponto. Se a Espanha não está, não tem graça. Hora de rever o que se fez de errado e pensar na Eurocopa. Ainda encontrei solidários que diziam que torciam para o Brasil, mas não sabiam o horário do jogo. Gracias, mas não preciso desse tipo de ajuda.
Na verdade, quem entende de futebol sabia que a seleção brasileira não tinha o padrão Fifa. Mas "o Brasil é o Brasil", cansei de escutar dos meus alunos que torciam para a verde-amarela. "A camisa pesa nas decisões", me diziam diante do meu ceticismo. Nem precisa falar. Quantas vezes vi o Flamengo capengar o campeonato inteiro e levantar a taça? Mostro aquele fabuloso gol de Pet em 2001 para todo mundo. O problema é que a Alemanha é a Alemanha, a camisa deles também é pesada e faltou combinar com o adversário para ele ser mais misericordioso.
No mais, fui consolada por dois alunos, uma espanhola e um italiano, que me mandaram mensagens de ânimo. Gostei do consolo porque só quem mora no exterior sabe como é duro sofrer longe de casa.
terça-feira, 8 de julho de 2014
Regras para vender carne
domingo, 6 de julho de 2014
Os espanhóis e o amor
Olá, queridos!
Texto meu publicado no Brasileiras pelo Mundo. Desta vez, abordo as mulheres que se casaram ou vivem com espanhóis. Basta clicar no logo abaixo.
Texto meu publicado no Brasileiras pelo Mundo. Desta vez, abordo as mulheres que se casaram ou vivem com espanhóis. Basta clicar no logo abaixo.
sábado, 5 de julho de 2014
É Brasil !
Olá, queridos!
O comércio aproveita a Copa para faturar. Quem ganha é a marca Brasil. Só mesmo estamos fora para ver o quanto um país pode ganhar com a publicidade de um mundial, apesar dos pesares. Aí estão milhares de conjuntos estilizados com camisa e bermuda da seleção. Claro que compramos uma para o pimpolho! Na seção feminina, havia pulserinhas e elásticos verdes e amarelos. Minha reação é automática, pois é impossível a gente não abrir um sorriso quando vê uma cena dessas.
O comércio aproveita a Copa para faturar. Quem ganha é a marca Brasil. Só mesmo estamos fora para ver o quanto um país pode ganhar com a publicidade de um mundial, apesar dos pesares. Aí estão milhares de conjuntos estilizados com camisa e bermuda da seleção. Claro que compramos uma para o pimpolho! Na seção feminina, havia pulserinhas e elásticos verdes e amarelos. Minha reação é automática, pois é impossível a gente não abrir um sorriso quando vê uma cena dessas.
Assinar:
Postagens (Atom)


